Introducción Las ciudades inteligentes (smart cities) prometen eficiencia energética, movilidad optimizada y servicios públicos automatizados. Sin embargo, en la carrera por digitalizar el entorno urbano, surgen interrogantes fundamentales: ¿para quién se diseña la ciudad inteligente? ¿Cómo se protegen los derechos de sus habitantes? ¿Es posible una smart city centrada en la ciudadanía y no solo…